Descubriendo elementos inclusivos en el Valle de Rio Grande del sur de Texas / Discovering inclusive elements in the Rio Grande Valley of South Texas

¡Hola! Soy Alejandra, madre de cuatro hijos y esposa dedicada al hogar. Hace 15 años, la ceguera se convirtió en parte de mi vida, lo que me llevó a adaptarme y aprender nuevas habilidades para mantener mi independencia y calidad de vida.

He aprendido Braille avanzado y utilizo tecnologías de asistencia, como mi iPhone con aplicaciones especializadas y gafas inteligentes como las Ray-Ban Meta y OrCam MyEye 3.

Participo activamente en organizaciones sin fines de lucro, como la Cámara de Comercio de la Discapacidad, donde colaboro para conectar a personas con discapacidades con oportunidades laborales que promuevan su independencia y visibilidad en la comunidad.

Además, soy voluntaria en una organización virtual dedicada a apoyar a adultos mayores.

En mi tiempo libre, estudio de manera autodidacta francés, italiano e inglés, buscando siempre ampliar mis horizontes y habilidades.

A través de este blog, deseo compartir mis experiencias y recursos sobre la vida independiente, el uso de tecnologías de asistencia y la importancia de reconocer a las personas con discapacidades como individuos capaces y valiosos.

Es fundamental que la comunidad comprenda que somos seres humanos con habilidades, aspiraciones y el deseo de contribuir activamente a la sociedad.

No debemos ser definidos por nuestras discapacidades, sino por nuestras capacidades y la fortaleza con la que enfrentamos los desafíos.

Alejandra Perez, Self-Advocate, DCCRGV Advisor

Espero que, al compartir mi historia, pueda inspirar a otros y fomentar una mayor inclusión y comprensión en nuestra comunidad.

¡Gracias por acompañarme en este viaje!

Diciembre fue un mes especial para mí y mi familia. Salimos a un parque en la ciudad de Far, Texas, y disfrutamos de una experiencia navideña mágica. El lugar estaba lleno de adornos con luces, un enorme trineo con Santa Claus donde podías tomarte fotos, y música navideña que creaba un ambiente encantador.

Una parte memorable fue cruzar la calle para llegar a la otra sección del parque. Para mi sorpresa, el semáforo era accesible, con sonido y cuenta regresiva para indicarte cuándo cruzar. Fue la primera vez que me encontré con un semáforo accesible aquí, en el Valle del Sur de Texas. Aunque me hubiera gustado un poco más de tiempo para cruzar, me encantó la experiencia y quiero aplaudir este esfuerzo inclusivo. Me sentí más independiente y pude disfrutar aún más de la noche con mi familia.

Además, llevaba mis lentes accesibles Ray-Ban Meta, que me ayudaron a describir todo lo que había a mi alrededor y a tomar fotos que luego envié a mi familia de manera independiente. También utilicé mi bastón blanco, que me identifica como persona ciega y permite a otros darme el espacio necesario para caminar.

Terminamos la velada cenando en un restaurante, donde, gracias a los lentes inteligentes, pude leer el menú por mí misma. Fue una noche increíble, llena de momentos de alegría y conexión familiar.

Espero que todos hayan disfrutado de las fiestas y que este 2025 llegue con corazones abiertos y la disposición de construir un mundo más inclusivo para todos.

---

Hello! I’m Alejandra, a mother of four and a dedicated homemaker. Fifteen years ago, blindness became part of my life, leading me to adapt and acquire new skills to maintain my independence and quality of life.

I have learned advanced Braille and utilize assistive technologies, such as my iPhone with specialized applications and smart glasses like the Ray-Ban Meta and OrCam MyEye 3.

I actively participate in non-profit organizations, such as the Disability Chamber of Commerce, where I collaborate to connect individuals with disabilities to job opportunities that promote their independence and visibility within the community.

Additionally, I volunteer in a virtual organization dedicated to supporting older adults.

In my free time, I independently study French, Italian, and English, always seeking to expand my horizons and skills.

Through this blog, I aim to share my experiences and resources on independent living, the use of assistive technologies, and the importance of recognizing individuals with disabilities as capable and valuable members of society.

It is essential for the community to understand that we are human beings with abilities, aspirations, and the desire to contribute actively to society.

We should not be defined by our disabilities but by our capabilities and the strength with which we face challenges.

I hope that by sharing my story, I can inspire others and foster greater inclusion and understanding in our community.

Thank you for joining me on this journey!

December was a special month for me and my family. We went to a park in the city of Far, Texas, and enjoyed a magical Christmas experience. The place was filled with decorations and lights, a huge sleigh with Santa Claus where you could take pictures, and Christmas music that created a charming atmosphere.

A memorable part was crossing the street to get to the other section of the park. To my surprise, the traffic light was accessible, with sound and a countdown to indicate when to cross. It was the first time I encountered an accessible traffic light here in the Rio Grande Valley. Although I would have liked a bit more time to cross, I loved the experience and want to applaud this inclusive effort. I felt more independent and could enjoy the evening even more with my family.

I also had my Ray-Ban Meta smart glasses, which helped me describe everything around me and take pictures that I later sent to my family independently. I also used my white cane, which identifies me as a blind person and allows others to give me the space I need to walk.

We ended the evening dining at a restaurant, where, thanks to the smart glasses, I was able to read the menu myself. It was an amazing night, full of joy and family connection.

I hope everyone enjoyed the holidays and that 2025 arrives with open hearts and the willingness to build a more inclusive world for everyone.